24 Feb 2022
Putin ha annunciato un’operazione militare speciale nel Donbass
MOSCA,
24 febbraio — Il presidente russo Vladimir Putin, in un discorso ai
russi, ha annunciato di aver deciso un’operazione militare speciale nel
Donbass.
“Le circostanze richiedono un’azione decisa
e immediata. Le Repubbliche popolari del Donbass si sono rivolte alla
Russia con una richiesta di aiuto. A questo proposito, ai sensi
dell’articolo 51, parte 7 della Carta delle Nazioni Unite, con
l’approvazione del Consiglio della Federazione e in virtù dei trattati
di amicizia ratificati dall’Assemblea federale e di mutua assistenza con
DPR e LPR, ho deciso di condurre un’operazione militare speciale”, ha
detto Putin in un discorso televisivo ai russi.
Il capo di stato ha
osservato che i piani della Russia non includono l’occupazione
dell’Ucraina, ma Mosca si adopererà per la sua smilitarizzazione.
“Il
suo obiettivo (operazioni speciali russe) è proteggere le persone che
sono state oggetto di abusi, genocidi dal regime di Kiev per otto anni, e
per questo ci adopereremo per smilitarizzare e denazificare l’Ucraina,
oltre a consegnare alla giustizia coloro che hanno commesso numerosi
crimini sanguinosi contro residenti pacifici, compresi i cittadini della
Federazione Russa”, ha detto Putin.
Le azioni di Mosca sono azioni di autodifesa di fronte alle minacce che sono previste.
Secondo
il capo dello Stato, gli scontri tra la Russia e le forze nazionaliste
in Ucraina sono inevitabili. “È solo questione di tempo. Si stanno
preparando, stanno aspettando il momento giusto. Ora affermano anche di
possedere armi nucleari. Non glielo permetteremo”, ha detto Putin.
La
Russia non può sentirsi al sicuro, svilupparsi, esistere con una
minaccia costante proveniente dall’Ucraina, ha sottolineato il capo di
Stato, osservando che lo sviluppo dell’Ucraina da parte dell’Alleanza
Nord atlantica è inaccettabile.
La libertà è al centro
della politica russa e tutti, compresi gli ucraini, dovrebbero godere di
questo diritto, ha affermato il presidente. “Libertà di scelta per
ciascuno di determinare autonomamente il proprio futuro e il futuro dei
propri figli. E riteniamo importante che questo diritto, il diritto di
scelta, possa essere utilizzato da tutti i popoli che vivono sul
territorio dell’Ucraina odierna. Chiunque lo desideri esso”, ha detto.
Putin
ha ricordato che né durante la creazione dell’URSS, né dopo la seconda
guerra mondiale, le persone che vivevano in determinati territori che
fanno parte dell’Ucraina moderna, nessuno si è mai chiesto come vogliono
organizzare la propria vita.
Putin
ha sottolineato che la Russia rispetta e rispetterà la sovranità dei
paesi della CSI. “Rispettiamo e tratteremo anche tutti i paesi di nuova
formazione nello spazio post-sovietico. Abbiamo rispettato e
rispetteremo la loro sovranità. E un esempio di ciò è l’assistenza che
abbiamo fornito al Kazakistan, che ha dovuto affrontare eventi tragici,
con una sfida alla sua statualità e integrità”, ha ricordato.
La
NATO, ha osservato il presidente, si sta avvicinando ai confini della
Russia. Mosca, ha detto, ha cercato per 30 anni di negoziare una non
espansione del blocco a est e ha dovuto affrontare inganni, pressioni e
ricatti.
La Russia è pronta per qualsiasi sviluppo degli
eventi, tutte le decisioni sono state prese, ha detto Putin. “Spero di
essere ascoltato”, ha detto Putin.
La vera forza sta nella
giustizia e nella verità, che sono dalla parte della Russia, ha
affermato il presidente. “Cari cittadini russi, il benessere,
l’esistenza stessa di interi stati e popoli, il loro successo e la loro
vitalità hanno sempre origine in un potente apparato radicale, nella
loro cultura dei valori, nell’esperienza dei loro antenati”, ha
affermato.
“E, naturalmente, dipende direttamente dalla capacità di
adattarsi rapidamente a una vita in continua evoluzione, dalla coesione
della società, dalla sua disponibilità a consolidarsi, a raccogliere
tutte le forze per andare avanti. Le forze sono sempre necessarie.
Sempre, ma la forza può essere di diversa qualità. Al centro della
politica dell’impero, di cui ha parlato all’inizio del suo discorso, c’è
prima di tutto la forza bruta e diretta. In questi casi, diciamo: lì è
potere, non è necessaria alcuna mente. E tu ed io sappiamo che il vero
potere risiede nella giustizia e nella verità, che è dalla nostra
parte”, ha aggiunto il capo dello stato.
Aggravamento della situazione nel Donbass
Nelle
ultime settimane la situazione nel Donbass è peggiorata: Kiev ha
concentrato la maggior parte dell’esercito sulla linea di contatto e
spara regolarmente contro le milizie utilizzando equipaggiamenti
proibiti. A causa della minaccia dell’invasione dell’Ucraina , la DPR e
la LPR hanno iniziato l’evacuazione di donne, bambini e anziani nelle
regioni russe. Annunciata la mobilitazione generale. In questa
situazione, il 19 febbraio, i leader delle autoproclamate repubbliche si
sono rivolti alla Russia con la richiesta di riconoscere la loro
indipendenza.
Il 21 febbraio il presidente Vladimir Putin ha
dichiarato in un discorso televisivo di ritenere necessario riconoscere
immediatamente la sovranità di LPR e DPR , e ha firmato i relativi
decreti. Il capo di stato ha incaricato di garantire il mantenimento
della pace nelle repubbliche. Come ha spiegato il presidente, ha preso
una decisione del genere, dal momento che chi ha intrapreso la strada
dello spargimento di sangue, della violenza e dell’illegalità non
riconosce nessun’altra soluzione al conflitto nel Donbass , se non
quella militare.
Nella foto: Il capo della DPR Denis Pushilin e capo della LPR Leonid Pasechnik –
Fonti: RT Actualidad – Ria Novosti.ru
Traduzione: Luciano Lago – Sergei Leonov
Nessun commento:
Posta un commento